Skip to content

Étoiles

Zirkel auf Feldstein
Zirkel auf Feldstein
Zirkel auf Feldstein
Zirkel auf Feldstein
Stern in Wegeornament
Zirkel auf Feldstein
Sterne in Feldstein
Stern in Wegeornament
Stern in Wegeornament
Stern in Wegeornament
Zirkel auf Feldstein
Zirkel auf Feldstein

Référence aux chemins des pèlerins de Saint-Jacques comme « chemin des étoiles »

Pour accueillir les pèlerins, les étoiles se trouvent dans les bandes de pierres de taille à l’entrée de chaque village, sur le côté droit. Des motifs d’étoiles que l’on peut découvrir dans des pierres de taille ou des peintures murales de différents monuments culturels de la région ont servi de modèles. La symbolique médiévale de l’étoile est multiple : tout comme le soleil et la lune, elles sont associées aux sphères célestes, à la mère de Dieu, « Maria Stella », et au pèlerinage médiéval vers Saint-Jacques-de-Compostelle. Il est difficile de déterminer la signification exacte de chaque symbole stellaire, qui est laissée à l’imagination du pèlerin ou du randonneur.

Les « pierres étoilées » reproduites dans les bandes d’entrée des localités accompagnent le chemin de Saint-Jacques dans un cercle symbolique jusqu’au lieu d’origine du motif médiéval original de l’étoile, par exemple l’« étoile de Hornbach » est visible sur la route Sarre | Sud jusqu’à Herbitzheim et sur la route Sarre | Nord jusqu’à Hengstbach. Presque toutes les « étoiles » reposent sur des variantes d’un principe de construction de la géométrie des bâtiments médiévaux. Sous la direction d’un sculpteur sur pierre, chacune de ces étoiles sélectionnées a été taillée dans la pierre de taille en s’inspirant des modèles médiévaux.

L’entrée du village de Medelsheim est décorée d’une étoile en relief, une exception. Au total, environ 200 étoiles individuelles taillées dans la pierre ont été créées par les participants au projet. Sur l’itinéraire sud près d’Auersmacher et sur l’itinéraire nord avant Blieskastel, les étoiles en pierre forment à chaque fois un champ d’étoiles entier, un campus stellae. Une autre exception se trouve sur la route dite « Pont des esprits »Arnual à l’église collégiale, en passant par la route nord des chemins de Saint-Jacques de Compostelle. Ici, des étoiles peintes à la main sur le segment central du pont dessinent la Voie lactée/Voie Lacteé. Tous les ornements en forme d’étoile sont signalés par une étoile jaune sur la carte interactive.

Les rubans transfrontaliers respectifs portent en outre sur leur côté gauche l’étoile du Hombourg-Haut lorrain voisin, ils disent « Bienvenue ».

Vers la carte interactive

Les « pierres d’étoiles » reproduites dans les bandes d’entrée de ville accompagnent le chemin de Saint-Jacques dans un cercle symbolique jusqu’au lieu d’origine du motif médiéval original en forme d’étoile.